Confidentialité

Qui nous sommes

Beyond Border Group Ltd est une société immatriculée à Hong Kong. Nous sommes la société mère d'un ensemble d'agences transfrontalières, parmi lesquelles TheChinaPath, BeyondBridge, TheRedScroll, ChinaWebFoundry, Compass, HubStudio et Nuvora Studio. La présente politique concerne bearingbridge.org et les données que nous y recueillons. Chaque agence peut publier sa propre politique sur son propre site.

Ce que nous recueillons

Deux types de données. D'abord, les informations que vous nous transmettez directement. Lorsque vous remplissez le formulaire de contact, demandez une proposition ou travaillez avec nous sur un projet, nous conservons ce que vous partagez : nom, e-mail, téléphone, société, le brief que vous décrivez et tout ce que vous choisissez d'ajouter.

Ensuite, les informations que votre navigateur laisse pendant une visite. Les journaux serveur habituels (adresse IP, agent utilisateur, heure de la visite, pages consultées) et un petit nombre de cookies décrits dans notre politique relative aux cookies.

Comment nous les utilisons

Nous utilisons ce que vous nous confiez pour :

• répondre à votre demande et en assurer le suivi,
• livrer la prestation que vous nous avez confiée,
• faire fonctionner et améliorer le site,
• n'adresser de communications commerciales que si vous l'avez demandé, et cesser dès que vous nous le demandez,
• gérer la facturation et les contrats,
• satisfaire à nos obligations légales et fiscales.

Les journaux serveur et les cookies sont agrégés pour suivre la performance et les flux de trafic. Ils ne sont rattachés à aucun visiteur en particulier, et nous ne cherchons pas à les rapprocher des données personnelles évoquées plus haut.

Partage

Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous ne les louons pas. Y ont accès l'équipe BBG, l'équipe de l'agence concernée au sein du groupe et le petit nombre de prestataires qui nous aident à faire tourner l'activité (messagerie, hébergement, comptabilité, paiements, visioconférence). Ces prestataires sont tenus par des accords de confidentialité et par leurs propres engagements en matière de protection des données. Nous communiquons des données lorsqu'un tribunal ou une autorité compétente nous l'impose, jamais autrement.

Sécurité

Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables : transmission chiffrée, contrôles d'accès, prestataires soumis à des standards comparables. Aucun système ouvert sur internet n'est parfaitement sûr, et nous n'allons pas prétendre le contraire pour le nôtre. En cas de violation touchant vos données, nous vous en informons, ainsi que l'autorité de contrôle, dans les conditions prévues par la loi.

Vos droits

Vous pouvez nous demander de :

• vous montrer ce que nous détenons à votre sujet,
• le corriger s'il est inexact,
• l'effacer, dès lors qu'aucun contrat ni aucune loi ne nous oblige à le conserver,
• cesser de l'utiliser à des fins de prospection,
• retirer un consentement que vous aviez accordé.

Écrivez à hello@beyondbordergroup.com. Nous nous efforçons de répondre sous 30 jours. Si notre réponse ne vous satisfait pas, le Privacy Commissioner de Hong Kong est l'autorité qui nous supervise au titre de la Personal Data (Privacy) Ordinance.

Mineurs

Ce site s'adresse aux entreprises. Nous ne recueillons pas sciemment de données personnelles auprès de personnes de moins de 16 ans. Si vous pensez qu'un mineur nous a transmis des données, écrivez-nous : nous les supprimerons.

Sites tiers

Nous renvoyons vers d'autres sites : ceux des agences du groupe, des pages de partenaires, des plateformes sociales. Dès que vous cliquez pour les rejoindre, ce sont leurs règles qui s'appliquent, pas les nôtres.

Modifications

Nous pouvons réviser la présente politique. La date affichée en haut vous indique quand. Les changements importants seront signalés sur le site, afin que vous puissiez en prendre connaissance avant de décider de la suite.

Contact

Beyond Border Group Ltd
Hong Kong RAS
hello@beyondbordergroup.com